← Zurück zur Startseite

Datenschutz­erklärung

Privacy Policy

Deutsch

1. Datenschutz auf einen Blick

Flowsammler ist ein privat betriebenes, nicht kommerzielles Hobby-Projekt. Diese Website bietet im Wesentlichen Links zu meinen Social-Media-Profilen. Es gibt keine Registrierung, keine Nutzerkonten, keine Newsletter-Anmeldung, kein Tracking und keine Werbung.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die folgenden Hinweise geben einen Überblick, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Martin Schürmann
Heinrich-Vomhof-Weg 17
50354 Hürth
Deutschland
hello@flowsammler.de

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird über Lovable (Lovable AB, Schweden) und das Cloudflare-Edge-Netzwerk ausgeliefert. Beim Aufruf der Seiten werden technisch notwendige Daten verarbeitet, die Ihr Browser automatisch übermittelt (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, verwendeter Browser und Betriebssystem).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht bzw. anonymisiert.

4. Cookies und lokaler Speicher

Diese Website verwendet keine Cookies zu Tracking-, Analyse- oder Werbezwecken. Sofern technisch notwendiger lokaler Speicher (z. B. zur Speicherung von Theme-Einstellungen) verwendet wird, geschieht dies auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mich per E-Mail (hello@flowsammler.de) kontaktieren, werden Ihre Angaben zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Externe Links zu Social Media

Auf dieser Website finden Sie Links zu Profilen auf Instagram, TikTok und YouTube. Es handelt sich um reine Hyperlinks, keine eingebetteten Inhalte und keine Social-Plugins. Beim bloßen Aufruf dieser Website werden somit keine personenbezogenen Daten an Meta, TikTok oder Google/YouTube übermittelt.

Erst wenn Sie einen der Links anklicken, werden Sie auf die jeweilige Plattform weitergeleitet. Dort gelten ausschließlich die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters:

7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol bzw. an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Für Anfragen wenden Sie sich bitte an: hello@flowsammler.de

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

English

1. Data protection at a glance

Flowsammler is a privately operated, non-commercial hobby project. This website essentially provides links to my social media profiles. There is no registration, no user accounts, no newsletter sign-up, no tracking and no advertising.

2. Controller

Responsible for data processing on this website is:

Martin Schürmann
Heinrich-Vomhof-Weg 17
50354 Hürth
Germany
hello@flowsammler.de

3. Hosting & server log files

This website is served via Lovable (Lovable AB, Sweden) and the Cloudflare edge network. When you visit the site, technically necessary data is processed that your browser automatically transmits (e.g. IP address, date and time of access, page visited, referrer URL, browser and operating system used).

The legal basis is Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest in providing the website in a technically error-free and secure manner). This data is not merged with other data sources and is deleted or anonymised after a short period.

4. Cookies and local storage

This website does not use cookies for tracking, analytics or advertising purposes. Where technically necessary local storage is used (e.g. for theme preferences), this is done on the basis of § 25 (2) No. 2 TDDDG and Art. 6 (1) lit. f GDPR.

5. Contact by email

If you contact me by email (hello@flowsammler.de), your details will be processed for the purpose of handling your inquiry and any follow-up questions (Art. 6 (1) lit. b or f GDPR). The data will be deleted as soon as it is no longer needed and no statutory retention periods apply.

6. External links to social media

This website contains links to profiles on Instagram, TikTok and YouTube. These are plain hyperlinks, not embedded content and not social plugins. Merely visiting this website therefore does not transmit any personal data to Meta, TikTok or Google/YouTube.

Only when you click one of the links will you be redirected to the respective platform. From that point, the privacy policy of the respective provider applies exclusively.

7. SSL/TLS encryption

For security reasons, this site uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the lock symbol or the "https://" prefix in your browser's address bar.

8. Your rights

You have the following rights regarding your personal data: access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20), objection (Art. 21), and the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR).

For requests, please contact: hello@flowsammler.de

9. Changes to this privacy policy

I reserve the right to amend this privacy policy so that it always complies with current legal requirements or to reflect changes to my services. The new privacy policy will apply to your next visit.